조회 : 401

하루 한번은


BY 노숙자 2001-10-02

말조심

言他事食冷粥 (언타사식냉죽)

言人言冷粥飡 (언인언냉죽손)

▶ 남의 말 하기는 식은 죽 먹기.

☞ 남의 잘못을 논하기는 쉽다. 다른 사람의 말을 이야기하기는 마치

식은 죽을 마시는 것 같이 쉽다는 의미. [출전 - 旬五志(순오지),

洌上方言(열상방언)]

[직역] 다른 사람 일을 말하기는 찬 죽을 먹는 것 같다.

[한자풀이] 冷(랭) 차다,얼다 / 粥(죽) 죽 / 飡(손) 저녁밥,먹다

행복과 함께하시길

노숙자올림