조회 : 715

남편의 보낸 메시지에 중국어가,,, 번역 부탁드려요.


BY 이랑 2008-03-29

오늘 아침 남편 핸드폰 알람이 울려 그걸 끄고 어찌 잘 못 눌려 메시지가 보였습니다.

받은 메시지가 뜨기레,,, 보낸 메시지를 제가 눌러 보았더니.

글쎄 제가 알지도 못하는 중국어 병음(?) 이라고 하나요?

 

상대이름 !! gang cai wo da cuo le... zhen xiang ni 하트그려져있고 zhuyi shenti zai jian ^0^ ^0^ ^0^

상대 번호는 00700...........

 

이런게 있지 않겠습니까?

중국어를 도통 모르니... 답답하네요. 병음이라고 하나요? 이렇게 적는걸????

 

요즘 남편이 중국어 공부에 빠져 아침부터 학원도 다니고 하는데....

이런 결과가 올거라 예상 했었어야 했나봅니다.

 

혹시 해석 되시는 분 꼭 좀 부탁드립니다.  

 

내가 이 인간을.....