조회 : 176

한시습작


BY 청암 2000-12-08


한시 습작(창피하지만)인데,한번 음미 해보셔여

問余何察去 나에게 000에 무엇을 살피려 가는가 묻길래
顯外權勢行 겉보기엔 권한과 행세나 부리는 것 같지만
誰吾熱心知 나의 타는 속마음을 누가 알랴
今獵何深處 오늘은 어느 깊은곳에서 무엇을 사냥할꼬

*쓰고자 하는 시는 외형적으로 보기에는 행세나 부리고 편안하게 살면서 마음대로 하는 것처럼 보일지 모르지만 또 다른 상급자에게 새로운 보고꺼리를 찾아낼려니 미지의 세계를 헤메이면서 고민고민하고 있는 필자의 처한 현실을 솔직한 감정으로 표현하고자함입니다. 많은 조언 부탁드립니다.