남자가 여자를 사랑할 때 

그는 다른 어떤 것에도 마음을 둘 수가 없어요 

그가 찾아낸 소중한 여인을 위해서라면 

이 세상까지도 바꿀 수도 있지요

그녀에게 나쁜 점이 있다 해도

 남자는 보지 못하고 

그녀는 절대 잘못된 일은 

할 수 없다고 생각하지요 

그의 가장 친한 남자 친구에게 

등을 돌리고 말아요 

만약 그 친구가 그녀를 나쁘게 대하면 말이죠.


 남자가 여자를 사랑할 때 
 
그가 원하는 사랑을 붙잡기 위해 

마지막 남은 한푼까지 바치게 되죠 

남자는 자신의 모든 안락함을 포기하고 

퍼붓는 빗속에서 잠을 청할 수 도 있어요 

만약에 그녀가 사랑이라는 것은 

그렇게 해야하는거야 라고 말한다면 말이죠

 
남자가 여자를 사랑할 때 

그대의 소중한 사랑을 붙잡기 위해 

내 모든 것들을 그대에게 바치리다. 

사랑하는그대여,그대여 

날 심하게 대하지 마세요 

남자가 여자를 사랑할 때 

그녀는 남자의 깊고 깊은 마음속에 

한 없는 절망을 불어 넣을 수 도있지요
 
 
여자가 남자를 바보처럼 놀려대도 

남자는 전혀 알아 채지 못한답니다. 

사랑으로 가득 찬 그의 눈에는

 아무 것도 보이지 않으니까요,그래요,

남자가 여자를 사랑할 때 

어떤 느낌을 갖게 되는지 나는 분명히 알아요

그대여,그대여

사랑하는 그대여 남자가 여자를 사랑할 때,,,,,,,